Tereza

Az 1999-ben elhunyt Freddy Jermanosz, korunk egyik legismertebb görög regényírója. Népszerűségét elsősorban az 1980 után keletkezett történelmi regényeinek köszönheti, melyekben történeti adatokat és a fikciót elegyítve egy-egy kalandos életű, ám elfeledett történelmi személyiség - többnyire különös sorsú asszonyok - élettörténetének nyomába ered, akik híres férfiak, művészek, politikusok árnyékában éltek. Jermanosz regénye az első világháború és az azt követő évek zűrzavaros világába kalauzolja az olvasót. A regény főhősnője, Tereza Damala fellázad a szerény, akaratát görög férjének alávető feleség szerepe ellen, és úgy dönt, a saját útját fogja járni. Kalandos, gyakran nehéz, megalázó fordulatokban bővelkedő életútja Milánón, Fiumén és a csillogó párizsi művészszalonokon át vezet. Számtalan korabeli hírességgel keveredik hosszabb-rövidebb viszonyba: a festő Picasso, az olasz költő, D'Annunzio és Mussolini - csak néhány név, akik szerepet játszottak az életében. A gyökeres változást az akkor még haditudósítóként tevékenykedő Ernest Hemingwayhez fűződő szerelme hozta az életébe, akivel a kis-ázsiai háború idején Konstantinápolyba utazott. Tereza ott döbbent rá valódi küldetésére, s felhagyva addigi kalandjaival, hátralevő életét Görögországnak szentelte.
A regény a nagyközönség számára eddig rejtett részleteket tár fel Hemingway életéből. A görög-török háború idején kibontakozó romantikus, meghitt, ugyanakkor elsöprő érzelmekkel teli kapcsolat költői leírása új, eddig ismeretlen megvilágításban tünteti fel a világhírű amerikai írót.