Állati portrék

Magyar nyelven első ízben közreadott mű eredetileg az ,,Histoires naturelles" (Történetek a természetről) címet viseli. Jules Renard a francia irodalom azon vonulatához tartozik, amely a társadalmat nem annyira ostorral, mint inkább szelíd szóval igyekezett jobbítani. Apró karcolatokat fog össze a kötet, amelyek állatok lírai jellemrajzát adják, de eközben embertípusokat, viselkedéseket, sorsokat formáznak meg. Ami összeköti ezeket a történeteket, az egy, a XX-XXI. század embere számára már szinte elképzelhetetlen, az emberi psziché legősibb rétegéből származó azonosulás természeti környezettel. A kötetet Tuolouse-Lautrec 22 rajza díszíti.