Egy anya és három lánya

Botránykönyv. Ezt minden bizonnyal kijelenthetjük. Témája egy húszéves fiatalember szexuális kalandjai egy harminchatéves prostituálttal, Teresával, és annak három lányával: a húszéves Charlotte-tal, a tizennégy és fél éves Mauricette-tel és a mindössze tízéves Lilivel, akivel mindeféle obszcén szexuális aktusba és érzelmi viszonyokba keveredik. S bár műfajéban úttörő könyv, sokan nagyra tartják. A Francia Akadémia hajdani elnöke, Jean d'Ormesson szerint pornográf mű ugyan, de magas színvonalú. Női kritikusa, a szintén francia Annie Le Brun a leginkább előremutató mű, amit valaha is írtak a vágyak végzetéről. Ha nyomtatott könyv lenne, lefóliázva, eldugva kerülne a könyvesboltok eldugott sarkaiba, holott a legtöbb ember titkos vágyait éli ki benne a húszéves fiatalember, a főszereplő. Azt pedig bízzuk az olvasó fantáziájára, hogy mennyi karnális élmény és mennyi fantázia vezette az írró kezét, amikor művét papírra vetette 1910-ben.