Urmas Vadi

A tavasz kemény volt és könyörtelen. A bankok bedőltek, a mi erős gazdasági növekedésünk pedig elolvadt, mint a járdára hullott vattacukor; az emberek elveszítették a munkahelyüket és az otthonukat, aztán nakiálltak inni, lopni, verekedni, késelni, megmérgezni magukat és felakasztani. Az ingatlanfejlesztőnek kigyulladt az autója. De engem más okból idegesített ez a tavasz. Épp ezt megelőzően sikerült eljutnom odáig, hogy mintha minden a helyén volna az életemben. És aztán egyszer csak elkezdett minden megváltozni. Szögezzük le, hogy a faférgekről akkor még mit sem sejtettem. Ezenkívül pedig várt rám egy moszkvai út is. Hát így.
Az Észt Intézet és a Pluralica 2011-ben indította el breviáriumsorozatát, hogy kortárs észt irodalmat csempésszen a hazai olvasók életébe. A miniantológiák főként magyarul eddig még nem publikált elbeszéléseket és egy interjút tartalmaznak. Az Urmas Vadi breviárium a kilencedik a sorban.