Weöres Sándor (Szombathely, 1913. június 22. – Budapest, 1989. január 22.) költő, műfordító, író.
Édesapja id. Weöres Sándor huszártiszt, édesanyja Blaskovich Mária,
nagyszebeni szerb családból származott. A pápai evangélikus elemi
iskolában kezdte meg tanulmányait, majd amikor szüleinek el kellett
hagynia Pápát, a csöngei evangélikus elemi iskolában (1919-1923)
folytatta. Itt rossz egészségi állapota miatt hamarosan magántanuló
lett, az első négy osztályt így végezte el. Az elemi elvégzése után,
1924-ben beiratkozott a szombathelyi Reálgimnáziumba. Ebben az időben az
ismert szombathelyi nyelvész, tanár, költő, néprajztudós Pável Ágoston
kosztos diákja volt. Pávellel a későbbiekben is fennmaradt atyai jó
viszonya. 1929-ben, a hatodik osztályból még bizonyítványosztás előtt
kimaradt, attól félve, hogy úgyis megbuktatják. Átment Győrbe, ahol
magántanulóként újra el kellett végeznie a hatodik osztályt. A következő
évben már nyilvános, rendes tanulóként folytatta tanulmányait. 1931-től
Sopronban tanult, ahol 1932 júniusában érettségizett.
Munkássága:
1928 júliusában a szombathelyi Hír közölte első novelláját (Egyszer
régen …), ősszel négy verse jelent meg az Erőben. 1929-ben a Napkelet is
felfigyelt verseire. Elküldte első verseit Osvát Ernőnek, a Nyugat
szerkesztőjének is, aki kedvezően fogadta őket. Április 14-én a Pesti
Hírlap cikket közölt Bónyi Aladár tollából. Nyáron felkereste
Kosztolányi Dezsőt a Logodi utcában, valamint személyesen is kapcsolatba
került Babits Mihállyal. 1931 végen néhány versét elküldte Babitsnak,
aki a Nyugat 15–16. számában kinyomtatta Hajnal című versét, amelyet
Weöres 1934-ben Cselédlányok címmel vett fel első kötetébe. Télen két
újabb verset (Jajgatás, Kicsinyesek) is megjelentetett, 1941-ig, a
folyóirat fennállásáig pedig összesen 64-et.
Az érettségi után másfél évig apja gazdaságán dolgozott. 1933 őszén
Pécsre utazott, s beiratkozott az Erzsébet Tudományegyetemre, először a
jogi karra, majd átiratkozott a bölcsészkarra (földrajz-történelem
szakra), végül a filozófia-esztétika szakon szerzett diplomát.
Bekapcsolódott a Batsányi Kör és a Janus Pannonius Társaság munkájába.
Itt kötött barátságott Takáts Gyulával és Tatay Sándorral. 1935 nyarán
észak-európai utazást tett. 1933 végén merült fel az első
folyóiratalapítás ötlete. Az újság címe, Pécs jelképére utalva, Öttorony
lett. A folyóirat szerkesztése közben ismerkedett, majd barátkozott
össze Fülep Lajos professzorral. Bár levelezésük 1949 után megritkult, a
barátság Fülep haláláig tartott. Weöres Sándor második kötete, A kő és
az ember 1935-ben jelent meg. 1934-ben Kárpáti Aurél Új Magyar Líra című
válogatásában már Weöres Sándor is helyett kapott. 1935-ben pedig
napvilágot látott a tizenkét fiatal költőt felvonultató Korunk című
antológia. Weöres nemcsak a dunántúli barátokkal, Takáts Gyulával és
Csorba Győzővel ápolt szoros kapcsolatot, hanem a Budapesten élő Vas
Istvánnal, és Jékely Zoltánnal, valamint a debreceni Kiss Tamással is.
Weöres Sándor pályájának korai szakaszát 1937 elején egy hosszú
távol-keleti utazás zárta le. Az utazás költségeit a Baumgarten-díjból
fedezte. Weöres a genovai kikötőben szállt hajóra, onnan Nápolyon át
Egyiptomba vezetett az útja, majd az arab és az indiai vizeken áthaladva
Bombay következett, végül India és a mai Srí Lanka területét elhagyva
eljutott Szingapúrba, Manilába és Sanghaiba is.
Az utazás után visszatért Pécsre, 1938 végén megjelent harmadik
kötete, A teremtés dicsérete. A könyvet a Lovász Pál vezette Janus
Pannonius Társaság adta ki. Az egyetem elvégzését követően Halasy-Nagy
József felajánlotta, hogy doktoráljon nála filozófiából. A disszertáció
témája "A vers születése". Weöres Sándort 1939-ben avatták doktorrá,
munkáját pedig még abban az évben kiadta a Pannónia című egyetemi
folyóirat. 1940-ben létrejött egy folyóirat Pécsi Szemle címmel, majd
később Sorsunk lett az újság neve. A Várkonyi Nándor szerkesztette
folyóirat első száma 1941 áprilisában jelent meg. Ekkor állították fel a
Városi Könyvtárat, amelynek megszervezésével és vezetésével Weöres
Sándort bízták meg. Ehhez a munkához neki azonban sem könyvtárosi
végzettsége, sem gyakorlata nem volt, ezért a gyakorlóév egy részét
Várkonyi mellett a pécsi egyetem könyvtárában, másik részét a Pázmány
Péter Tudományegyetem könyvtárában szolgálta le. A szerkesztőségen belül
azonban 1941-ben (leginkább esztétikai, irodalmi jellegű) ellentétek
törtek ki. Weöres és Csorba Győző „hivatalosan” kivált a
szerkesztőségből. A második szám összeállításának idején egy időre
helyreállt a szerkesztőségen belüli béke. Az összeállításban 1942
nyaráig Weöres Sándor és Csorba Győző is újra részt vett, de a borítóra
nem került vissza a nevük. 1942 júliusában Weöres végképp kivált a
szerkeztőségből. A Sorsunkból 1942-ben csak nyolc szám látott napvilágot
(az utolsó szám 1948 áprilisában jelent meg).
A költő 1943 őszén Pécsről Budapestre költözött. A Bolond istók c.
műve már Budapesten, az Egyetemi Nyomda kiadásában, 1943-ban jelent meg.
1943-ban az Országos Széchényi Könyvtár munkatársa lett. A Nyugat 1941.
augusztusi megszűnése után Weöres a Sorsunkon kívül elsősorban a Magyar
Csillagban, a Válaszban, később pedig az 1931-ben alapított Diáriumban
közölte verseit. Weöres ötödik kötete, a Meduza 1944-ben jelent meg. A
Diárium, Kenyeres Imre folyóirata, 1944. 2. számában két méltatást is
közölt a Meduzáról, az egyiket Vajthó László, a másikat Hamvas Béla
tollából. Weöres hatodik kötete, A teljesség felé 1945-ben jelent meg.
A háború befejezése Weöres Sándort Csöngén érte, és a következő évet
is az apai birtokon töltötte, majd rövid ideig Székesfehérvárott
dolgozott múzeumi tisztviselőként , s az ottani Vörösmarty Társaságban
is tevékenykedett. Amikor 1946-ban Várkonyi újraindította a Sorsunkat,
tavasszal ünnepi irodalmi hetet rendeztek Pécsett, ahová természetesen
Weörest is meghívták. 1946-ban Weöres három verseskötetet is kiadott, A
szerelem ábécéjét, az Elysiumot és a Gyümölcskosárt. 1947-ben jelent meg
A fogak tornáca és a Testtelen nyáj című kötete, amelyeket –
műfordításokon kívül – nyolc évig nem követhetett új könyv. Ebben az
évben házasságot kötött a nála négy évvel idősebb Károlyi Amy
költőnővel. Az első utazásuk Rómába vezetett. Olaszországból visszatérve
Weöres a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárában dolgozott. Itt
ismerkedett meg Lator Lászlóval.
Weöres Sándor: Holdbeli csónakos. Keresztes Dóra plakátja a Nemzeti
Színház 2003-as bemutatójához Válogatott műfordításai 1958-ban az Európa
Könyvkiadónál jelentek meg A lélek idézése címmel. A házaspár ekkoriban
a Törökvész út 3/C szám alatti régi, erkélyes házban lakott. Weöres új
könyve csak 1955-ben jelenhetett meg. Az Ifjúsági Kiadó ekkor adta ki
először Hincz Gyula rajzaival a Bóbitát. 1956 végén megjelenhetett A
hallgatás tornya című kötete is. 1959-ben Károlyi Amyval két hosszabb
utazást is tett: májusban egy kínai körutazást, ősszel pedig egy
görögországi utazást. Miután 1964-ben a Szépirodalmi Kiadó
visszautasította a Tűzkút kéziratát, a párizsi Magyar Műhely meglepő
gyorsasággal kiadta a könyvet, de még ebben az évben a Magvető Kiadó
gondozásában Magyarországon is megjelenhetett Tűzkút című kötete. A
60-as évek elején eljutott feleségével Dubrovnikba, 1965-ben pedig New
Yorkba. 1966 júliusában a költőházaspár másodszor is elutazott Londonba,
ahol Weöres felolvasást tartott a Szepsi Csombor Kör estjén. 1970-ben
Edwin Morgan fordításában jelent meg Weöres első angol nyelvű
versválogatása, amelyet egy évvel ezelőtt egy másik idegen nyelvű
válogatás követett, a német Suhrkamp Kiadó által készített Der von
Ungarn című kötete. 1967-ben látott napvilágott Weöres Hold és sárkány
című könyve.
1970-ben Kossuth-díjat vehetett át, s az osztrák állam díját az
európai irodalomért. A Kossuth-díjjal járó pénzösszegből Pásztor Béla
emlékére díjat alapított. Ebben az évben jelentek meg először Weöres
egybegyűjtött írásai, az Egybegyűjtött írások két kötetben, és ezt a
kiadást még Weöres életében újabb és újabb bővített kiadások követték,
1975-ben már három kötetre duzzadva. A könyv csak a verseket és prózai
munkák egy részét tartalmazza. Hiányzik belőle az utolsó verseskötet, a
Kútbanéző (1987) anyaga. 1972-ben Károlyi Amyval elköltöztek a Törökvész
út 3/C-ből a közelben található Muraköz utca 10/A szám alatti kertes
házba, s Weöres itt lakott haláláig. Ebben az évben három kiadásban is
megjelent a Psyché.
Weöres Sándornak és feleségének, Károlyi Amynak sírja Budapesten.
Farkasréti temető: 9/1-1-182/184. A Három veréb hat szemmel első ízben
1977-ben jelent meg Szépirodalmi Könyvkiadó gondozásában. Weöres utolsó
nagy fellépése 1980-ban volt, amikor Károlyi Amyval, Juhász Ferenccel és
Nemes Nagy Ágnessel közösen felolvasást tartott a londoni River Side
Studióban. A 80-as években még három új verseskötetet adott ki. 1980-ban
az Ének a határban, 1984-ben a Posta messziről és a Kútbanéző-t
1987-ben. Elveszített eszmélettel 1989. január 22-én halt meg
Budapesten. Február 9-én temették el Farkasréten.
Forrás: helikon.hu
Csodás mesekönyv.