A szegénysoron

Ivan Cankar a szlovének legnagyobb regényírója. A szegénysoron egy falu nincstelenjei vigasztalan, küzdelmes életét mutatja be. Hőse egy bátorszívű egyszerű szlovén asszony, akit férje elhagyott, s egyedül marad a falu szegénysorán három kisgyermekével. Különösen nemes, egyszerű eszközei, írásművészetének költőisége és szimbolikus szépségei ragadják meg az olvasót. A szláv melankólia fájdalmasan szép és meleg tónusa vonul végig lapjain, amely enyhíti a regény tárgyának komorságát és csodálatos egyéni ízt ad a mű minden sorának. Ivan Cankar a szegénységnek magávalragadó gyönyörű apotheozisát írta meg ebben a regényében. Az élet hajótöröttjeiről kevés író írt még ilyen megértéssel és ennyi szívvel, mint Ivan Cankar. Francka, a regény hősnője mindenkiben örökké élni fog, aki olvassa a regényt.