Gyermekkorom

KÉPGARANCIA: Alba Litera saját kép Író/Szerző: Alexandra Rachmanova Fordító: Benedek Marcell Kiadó: Dante Könyvkiadó Oldalszám: 167 Kötés: Félvászon Nyelv: Magyar Állapot: jó Méret: 12 cm x 18,5 cm Részlet a könyvből: "Megint ott vagyunk nagyszüleimnél. Minden nyáron, karácsonykor és husvétkor náluk vendégeskedünk. Majd felvet az öröm, amikor a trojka megindul az állomásról s visz bennünket az országúton az isteni Uralba. Mintha ezek a meredek, komor sziklák, a sötétkék tavak és az áthatolhatatlan erdők volnának az otthonom és nem a nagy poros város, ahonnan menekülünk. Ma reggel Vasziljevna Anna néném futott át hozzánk azzal, hogy kérjük meg Nagyapát, adjon lovat s engedje meg, hogy elkocsizzunk a tatárokhoz. - Mennyi sok eper van ott! - mondta a kis kövér néni s úgy hadonászott a két karjával, mint egy szélmalom. Tolja unokatestvérem és én Nagyapához siettünk; tőlünk semmit sem tud megtagadni. Megengedte, hogy a Cigányt befogassuk és kilenc órakor elindultunk. Nagyanyám annyi élelmiszert csomagolt fel, hogy egy hétig bizonyosan megéltünk volna vele. Cigány olyan szelíd, hogy mi is elhajthattuk. Felváltva hajtottunk egy-egy versztnyi úton. Tolja alaposan kijátszott; amikor közeledtünk a következő mérföldkőhöz, akkor Grant kapitány gyermekeiről kezdett mesélni, s ezzel úgy lekötötte figyelmemet, hogy megfeledkeztem a váltásról."