Paula Trousseau

Christoph Hein a kortárs német irodalom élvonalbeli szerzője, öt regénye jelent meg idáig magyarul. 1944-ben született, Németország kettéosztása és újraegyesítése minden tekintetben meghatározza pályáját, a keleti országrészben szerzett élményei, tapasztalatai, emlékei két korszak, két államalakulat határán kristályosodnak. Ez a kétpólusú világ a háttere ennek a regényének is, amely öngyilkos festőművész hősnőjének életútját végigkövetve fejlődésregény, művészregény, család- és karriertörténet a java német hagyomány jegyében, csak éppen a visszájáról, mert egyszersmind az elidegenedés regénye. Jellegzetes alak, ízig-vérig modern nő, született szingli, számító bestia testébe-lelkébe világít briliáns könyörtelenséggel a szerző. Íme, korunk felesleges embere. És a nagy kérdés: élni segít-e, vagy életellenes pótcselekvés a művészet?