Tóth Judit összegyűjtött versek

Gyűjteményünk Tóth Judit eddigi lírai művének zömét, egyben legjavát öleli fel, 1963-as első kötetének verseitől máig. Ez a kiváló költészet különös kettősséget mutat, több szempontból is. A testi s szellemi jelenlétet tükrözteti egymásra, egyszerre két országban, két városban, Budapesten és Párizsban. A második világháború kataklizmája két síkon valósul meg - a lágerlakók kínzó látomása egybeépül a mennyei szférák egyetemes ragyogásával. A nyelvi megközelítés a valóság rettenetét metafizikus fénnyel hatja át, a metafizikus tartalmakat pedig csodálatos anyagszerűséggel érzékelteti. Hátborzongató a részletek hitelessége, a pesti tűzfalak kopár sugallata, Párizs elővárosainak a neonfények hidegében úszó szorongató betonvilága, a kórházfolyosók, a kórtermek csillogó reménytelensége. A haldoklás, a halál rettenetes tényei, a szívszaggató részletek egészen a megváltásig magasztaltatnak fel a versekben, a születés gyönyörű drámája éppígy indáz a tapintható realitástól a magasból sugárzó, felsőbb valóságokig. Szemünk láttára bontakozik ki ebben a kötetben Tóth Judit lírája pompás érettségben, hibátlanul zengő hangon.