Balladák

Sinka Istvánnak a balladatémákat nem jellett felkutatnia vagy kitalálnia, csak ki kellett válogatnia abból a tragikus emberi színjátékból, amelyet maga is, sorstársai is végigéltek. Ő ugyanis társadalmilag a szegényparasztságnál is mélyebbről: a pásztor sorból indult, hogy a legmagasabbra: a költői Parnasszusra törjön. Németh László szerint Sinka István arra büszke, hogy ő jött a leglentebbről. Nem is szabadulhat a mélységeitől. Származásánál és küldetésénél fogva ösztönösen és tudatosan a népi kultúra történelmileg és lelkileg is oly mélyen rejtőzködő rétegeit, emlékeit, töredékeit szintetizálta életművében irodalmubj és nemzeti kultúránk javára, amelyeket senkinek sem sikerült felülről, kívülről megközelítenie.
Faragó József