Hirtelen az erdő mélyén

"Imanuela tanárnő elmesélte a diákjainak, hogy néz ki a medve, hogyan lélegeznek a halak, és milyen hangokat hallat a hiéna éjjel. Ki is aggatta az osztályban néhány állat és madár képét. A gyerekek többsége csak gúnyolódott a tanárnőn, mert ők még egyetlen állatot sem láttak életükben. Sokan közülük nem is igen hitték, hogy élnek a világon ilyen teremtmények. A mi környékünkön legalábbis nem. Ezenkívül, mondták, ez a tanárnő az egész faluban nem bírt találni egyetlen embert sem, aki hajlandó lett volna feleségül venni őt, ezért van, mondták, tele a feje rókákkal, fecskékkel, mindenféle kitalációkkal, amiket az egyedülálló emberek szoktak kiagyalni nagy magányukban. Csak a kis Nimi kezdett Imanuela tanárnő meséi miatt éjszakánként állatokról álmodni. Majdnem mindenki kinevette az osztályban, amikor reggel, alighogy megérkezett, elmesélte, hogyan változtak a sötétben az ágya mellett álló barna cipők két sündisznóvá, melyek a szobájában mászkáltak és matattak egész éjjel, de reggel, amikor kinyitotta a szemét, hirtelen ismét az ágya alatt pihenő, közönséges cipők lettek belőlük. Máskor fekete denevérek látogatták meg éjfélkor, a szárnyukra emelték őt, és a házfalakon keresztül átsuhantak vele a falu egén, át a hegyek és az erdők felett, míg végül egy elvarázsolt kastélyhoz értek." Vissza Fülszöveg A hegyekkel és erdőkkel körülvett, a civilizációtól elszigetelt falucskából már sok éve eltűntek az állatok - mindenfajta állat. A felnőttek még emlékeznek rájuk, néha tévedésből még morzsát szórnak a nem létező galambok elé vagy hálót vetnek a rég nem látott halaknak. A gyerekek kérdésére azonban, hogy hogyan és miért történhetett meg mindez, mindig csak konok hallgatás a válasz. Először Nimi, a szeleburdi kisfiú indul el az erdőbe, hogy kiderítse a titkot, de ,,nyerítőkórral" megfertőzve tér vissza, így nem tud beszámolni arról, mit is látott odakint. Két osztálytársát, Maját és Matit azonban nem hagyja nyugodni a rejtély, ezért ők is elindulnak az erdő mélyére. Sok rémületes és szépséges kaland után végül találkoznak a rettegett hegyi ördöggel, Nahival, aki feltárja előttük a régmúlt titkait. A gyerekek ráébrednek: nem a gonosz szellemnek, hanem a lent élő emberek szívének kell megváltoznia hogy az állatok és velük az őszinte, gúny és megvetés nélküli szeretet visszaköltözhessen a faluba. Ámosz Oz, Izrael leghíresebb írója, akit évek óta a Nobel-díj várományosai között emlegetnek, ezúttal egy felnőtteknek és gyermekeknek szóló, varázslatos atmoszférájú mesét írt.